Katharevusa idioma griego

Idioma griego Katharevusa, griego Katharevousa, una variedad "purista" del griego moderno, que hasta 1976 era el idioma oficial escrito de Grecia. Katharevusa se utilizó en documentos gubernamentales y judiciales, así como en la mayoría de los periódicos y publicaciones técnicas. En 1976 fue reemplazado por griego demótico como idioma oficial.

Idioma griego: griego moderno estándar

condujo a la creación de Katharevusa, una forma "pura", más bien artificialmente arcaizante, destinada a purgar el lenguaje de elementos extraños

Katharevusa se originó en el siglo XIX debido a los esfuerzos para "purificar" el lenguaje de elementos extraños y sistematizar su morfología utilizando raíces griegas antiguas y mucha inflexión clásica. Su sintaxis difiere solo ligeramente de la de Demotic, el idioma hablado, pero es mucho más resistente a los préstamos. Después de la liberación de Grecia de los turcos (1828), Katharevusa floreció en la escuela literaria romántica de Atenas; se ejemplifica en las odas clásicas, himnos, baladas, poemas narrativos, tragedias y comedias de Aléxandros Rízos Rangavís y en los versos de Akhilléfs Paráskhos, caracterizados por la profusión retórica y el patriotismo ficticio. En la década de 1880, Demotic se había convertido en el modo más popular de expresión literaria. Muchos elementos de Katharevusa se incorporaron a Demotic, y hoy las dos variedades se han fusionado para formar el griego moderno estándar (conocido en griego como Koini Neoelliniki). Compara el idioma griego demótico.