Área metropolitana de kasaka-Kōbe, la segunda mayor aglomeración urbana e industrial en Japón, ubicada en la bahía de Ōsaka en el centro-oeste de Honshu en el extremo oriental del mar interior. Las ciudades de Ōsaka y Kōbe están en el centro de lo que los geógrafos llaman la zona industrial de Hanshin; Como resultado de la expansión del área urbana a lo largo del Mar Interior y el noreste hacia la ciudad de Kyōto, la región ahora está incluida en la Zona Industrial Keihanshin más grande. Ninguna de estas zonas es una entidad política, pero la mayor de las dos corresponde a Kansai, una de las áreas culturales tradicionales de Japón. El Kansai, una región de ciudades antiguas al oeste (sai) de la barrera montañosa (kan) cerca del monte Fuji, es el lugar de nacimiento del primer estado japonés. Es un área de población históricamente densa que hasta bien entrado el siglo XX era la parte más industrializada y económicamente más avanzada de Japón.
Ōsaka es la capital de la prefectura urbana de Ōsaka (fu), una división administrativa que incluye la ciudad de Ōsaka, varias ciudades más pequeñas y grandes áreas rurales. Kōbe es la capital y ciudad más grande de la prefectura de Hyōgo (ken) y uno de los principales puertos de Japón. Hay muchas ciudades industriales y residenciales satelitales alrededor de las dos ciudades centrales. Popular. (Est. 2005) 11,268,000.
Geografía física y humana
El paisaje
El sitio de la ciudad
La ciudad de Ōsaka está situada en el delta del río Yodo. Al este de la ciudad central, el castillo de Ōsaka, originalmente construido por Toyotomi Hideyoshi, se encuentra en una extensión norte de las tierras altas (unos 65 pies [20 metros] sobre el nivel del mar) que se eleva en la parte sur de la prefectura urbana de Ōsaka a más de 3.000 pies El área metropolitana se extiende sobre los deltas de Yodo, Yamato y otros ríos, hasta sus tierras altas diluviales. El área está limitada por las montañas Ikoma en el este, las montañas Izumi en el sur y las montañas Rokkō en el noroeste. El límite suroeste de la bahía de Ōsaka está formado por la isla Awaji. En la costa noroeste de la bahía se encuentra Kōbe, sobre el cual se eleva el pico de granito del Monte Rokkō (3,058 pies). La región es geológicamente inestable. Aunque los terremotos ocurren con poca frecuencia, pueden ser altamente destructivos; Los terremotos notables incluyen uno que golpeó el área en 1596 y otro que devastó Kōbe y las ciudades vecinas en 1995.
La costa entre las dos ciudades ha sido alterada por la recuperación de instalaciones portuarias e industrias. A lo largo de la costa y en las tierras altas se encuentran las mejores zonas residenciales de Kōbe y las ciudades de Ashiya, Nishinomiya, Takarazuka, Ikeda e Itami. En el delta del río Kanzaki, justo al oeste de Ōsaka, se encuentra la ciudad de Amagasaki, un centro de industria pesada. Al norte de Ōsaka se encuentran las ciudades de Toyonaka, Suita e Ibaraki. Por encima de ellos, en Senri Hill, hay nuevas ciudades desarrolladas desde la década de 1960. Al noreste de Ōsaka, a lo largo del río Yodo, se encuentran las ciudades industriales y residenciales de Takatsuki, Moriguchi, Neyagawa e Hirakata. Al este de Ōsaka están las ciudades de Kadoma, Higashiōsaka y Yao. Al sureste están Fujiidera, Tondabayashi, Matsubara y otros, la mayoría de ellos antiguos pueblos históricos. Al suroeste, en la llanura costera, se encuentran Sakai, Izumi-Ōtsu, Kaizuka, Kishiwada e Izumi-Sano, algunas de ellas industriales y otras residenciales. La urbanización se extiende a Nara, 40 kilómetros (25 millas) al este de Ōsaka, y a Kyōto, 25 millas al noreste. Una densa red de ferrocarriles y carreteras vientos en toda la zona.
Clima
La región tiene un clima templado. La temperatura media anual es de aproximadamente 60 ° F (16 ° C), y la precipitación anual promedia 54 pulgadas (1.370 milímetros). La temperatura en agosto es a menudo 86 ° F (30 ° C) o más, sin brisa del mar por la noche. La media de enero es de aproximadamente 40 ° F (4 ° C), y la nieve cae varias veces en invierno. Las estaciones lluviosas son en junio-julio y septiembre-octubre. En septiembre, la región suele ser golpeada por uno o dos tifones. El mayor desastre de tifón en la historia del área ocurrió en 1934, cuando 3.000 personas fueron asesinadas. Durante la temporada de lluvias de junio a julio de 1938, enormes deslizamientos de tierra de las montañas Rokkō enterraron amplias áreas de Kōbe, y las inundaciones cobraron la vida de 870 personas.
Los ciudadanos de Ōsaka una vez se enorgullecieron de su atmósfera humeante como una señal de progreso industrial, llamándola la "Capital del Humo" ("Kemuri no miyako"); pero a mediados de la década de 1970, el smog y la contaminación del aire de la ciudad se consideraban perjudiciales, y desde entonces ha habido una notable mejora en la calidad del aire de la región. Otros problemas ambientales que reciben atención incluyen la contaminación del agua y el hundimiento (hundimiento) de la tierra en la región de Amagasaki.
El diseño de la ciudad.
Patrones de la calle
Las calles del centro de Ōsaka están distribuidas en un plano de cuadrícula, pero el resto de la ciudad es un mosaico de cuadrículas planificadas y calles desordenadas. El eje norte-sur es Midō-suji ("Calle Midō"), que conecta la estación de ferrocarril de Ōsaka en el norte y la estación de Namba en el sur. El eje este-oeste es Chūō Ōdōri ("Bulevar central"), que va desde el muelle central del puerto de Ōsaka en el oeste hasta el pie de las montañas Ikoma en el este. Paralelo a Midō-suji se encuentra el estrecho Shinsaibashi-suji, el distrito central de compras. Dotombori, en el extremo sur de Shinsaibashi-suji, es una zona abarrotada de teatros y restaurantes.
El distrito central de negocios es la parte norte del centro de la ciudad. Nakanoshima, una isla formada por brazos del río Yodo, contiene el Ayuntamiento, el Salón Cívico Central, el Banco de Japón, y la sede de la Prensa Asahi y varias grandes empresas. Hasta la Segunda Guerra Mundial, los centros comerciales tradicionales eran las calles Semba y Shimanouchi, donde las tiendas antiguas de paredes blancas con cuartos familiares detrás de ellas habían existido durante siglos.
Hay dos grandes sakariba (distritos de diversión) en la ciudad. Kita ("El Norte") se encuentra justo al sur de la estación de tren de Ōsaka, donde se encuentra el terreno más caro de la ciudad. Kita tiene un complejo de edificios de oficinas de gran altura y un gran centro comercial subterráneo. Minami ("El Sur") tiene muchos teatros y restaurantes. Las áreas industriales de Ōsaka se encuentran en el delta del Yodo inferior y en las partes este y noreste de la ciudad.
El patrón de la calle de Kōbe se rige por su ubicación entre las montañas y la costa. Las calles principales corren más o menos al este y al oeste, cruzadas por cortas calles norte-sur y ocasionalmente calles más largas que suben a las colinas. La calle comercial central, Motomachi, se extiende entre las estaciones de ferrocarril de Sannomiya y Kōbe. El distrito central de negocios está cerca del puerto.
