Orzuelo, también orzuelo deletreado, también llamado hordeolum, infección aguda, dolorosa y modular de una o más glándulas del párpado. Se distinguen dos tipos, el sty externo y el interno.
El orzuelo externo es una infección, generalmente con la bacteria Staphylococcus, de una glándula sebácea en el margen del párpado. El ojo se vuelve sensible a la luz, las lágrimas fluyen copiosamente y hay una sensación de cuerpo extraño en el ojo. El área de infección primero se enrojece y luego se hincha como una espinilla o un pequeño hervor. La ruptura del orzuelo y la descarga de su contenido se aceleran mediante la aplicación de compresas calientes.
Un orzuelo interno resulta de la inflamación de una glándula meibomiana, una de las glándulas sebáceas modificadas que se encuentran cerca del globo ocular a lo largo del margen de los párpados. Puede ser causada por un proceso infeccioso (es decir, estafilocócico) o no infeccioso. Los orzuelos internos pueden ser más dolorosos que los externos porque están presionados entre el globo ocular y la placa fibrosa, llamada placa tarsal, en el párpado. Este tipo de orzuelo a veces se llama chalazión, aunque el último término generalmente se reserva para una inflamación indolora y crónica de la glándula meibomiana. Un chalazión a veces aparece sin causa aparente y a veces como un efecto secundario de un orzuelo interno. Tanto los espías internos como los chalaziones se tratan con compresas tibias y masajes para tratar de expresar su contenido. Los chalaziones y los orzuelos grandes, persistentes o particularmente molestos pueden requerir incisión quirúrgica y drenaje. A menudo, se debe tratar una inflamación crónica subyacente o una infección del margen del párpado (como la blefaritis) para prevenir la recurrencia de los orzuelos.
