Reynold Alleyne Nicholson, erudito británico

Reynold Alleyne Nicholson, (nacido el 18 de agosto de 1868, Keighley, Yorkshire, Inglaterra, fallecido el 27 de agosto de 1945, Chester, Cheshire), orientalista inglés que ejerció una influencia duradera en los estudios islámicos.

Educado en la Universidad de Aberdeen y la Universidad de Cambridge, Nicholson fue profesor de persa (1902–26) y profesor de árabe de Sir Thomas Adams (1926–33) en Cambridge. Fue un destacado erudito en literatura y misticismo islámico. Su Historia literaria de los árabes (1907) sigue siendo un trabajo estándar sobre ese tema en inglés; mientras que sus numerosas ediciones de texto y traducciones de escritos de Ṣūfī, que culminaron en su Mathnawi de ocho volúmenes de Jalalu'ddin Rumi (1925–40), avanzaron eminentemente el estudio de los místicos musulmanes. Combinó erudición exacta con notables dotes literarias; Algunas de sus versiones de poesía árabe y persa le dan derecho a ser considerado poeta por derecho propio. Su profunda comprensión del Islam y de los pueblos musulmanes fue más notable porque nunca viajó fuera de Europa. Un hombre tímido y jubilado, demostró ser un maestro inspirador y un pensador original.